PIERRE CAILLOUX

À PROPOS

Mon travail

-Le 8 Novembre 2016, 19 h 35 : A bord du train en direction de Caen.

Il me questionne sur ma prochaine vidéo, je n’ai pas encore monté celle des histoires de films imaginaires, je ne sais même pas si j’ai fini de la tourner. J’ai réécrit le texte pour mes pensées numérisées, c’est surement elle ma prochaine vidéo. Mais il faut que je me concentre sur le présent d’abord, sinon je n’avancerai pas. Je remarque que mon travail, passé, présent, et futur est en quelque sorte mélangé, je ne le dissocie pas. Il ajoute que ce n’est pas le cas uniquement pour mon travail, mais pour un peu près tout ce que je fais. Particulièrement pour mes idées, elles s’organisent de façons chaotiques. C’est sûrement pour ça que je n’arrive pas à faire le point. On se questionne ensuite sur cette notion d’entrecroisement des idées, des pensées, des choses immatérielles. Jusqu’où les choses peuvent s’emmêler, s’intriquer. Dans la réalité, il y a des barrières qui nous empêchent de voyager à notre grès au travers du temps et de l’espace, mais dans la pensée les barrières s’effacent.


Schéma de la réalité

Pour mettre en relation les dimensions qui ne cherchent qu’à se rejoindre, j’ai créé des superstructures. Chacune d’elle est un espace où convergent plusieurs plans, une porte qui relie entre eux les morceaux de ce tissu complexe que forme la réalité. Au-delà des étranges sensations que l’on peut éprouver en expérimentant ses espaces-frontières, elles permettent de concentrer les matières et les pensées. Grâce à elles, j’ai pu définir un schéma reliant les forces qui façonnent ma vision de la réalité.


My work

-8th November 2016, 7:35 PM : On the train headed to Caen, France

He questions me about my next video, I haven’t edited yet the one about the stories of imaginary movies, I don’t even know if I’ve finished filming it. I rewrote the text for my digitalized thoughts, it’s surely that one my next video. But first, I must focus my mind on the present, if not I will not progress. I realise that my work, past, present, and future is in a way mixed, I don’t dissociate it. He adds that such is the case not only for my work, but for almost everything I do. Particularly for my ideas, they organize themselves in a chaotic fashion. It is probably the reason why I can’t get to the point. Then we question ourselves about this notion of the interweaving of ideas, of thoughts, of immaterials things; up to what point can things entangle, intersect themselves. In reality, there are walls that prevents us from travelling at our discretion through time and space, but in thoughts the walls disappear.


Schema of reality

To put in relation the dimensions that seek but to be joined, I have built superstructures. Each one of them is a space in which several planes converge, a door that ties the pieces which compose the complex tissue of reality. Beyond the strange sensations that one may feel by experiencing these spaces-frontiers, the superstructures allow to concentrate matter and thoughts. Thanks to them, I was able to define a schema that binds the forces which give form to my vision of reality.


Mi trabajo

-El 8 de Noviembre 2016, 19 h 35 : En el tren en dirección de Caen, Francia

Me pregunta sobre mi próximo video, no he hecho el montaje de aquel de las historias de películas imaginarias, no sé siquiera si he terminado de grabarlas. He escrito de nuevo el texto para mis pensamientos digitalizados, seguramente ese será mi próximo video. Pero debo concentrarme en el presente primero, sino no voy a progresar. Veo que mi trabajo, pasado, presente, y futuro es una especie de mezcla, no lo disocio. Añade que no solo es el caso para mi trabajo, pero para casi todo lo que hago. Particularmente para mis ideas, se estructuran caóticamente. Es seguramente por eso que no logro explicarme. Luego, nos preguntamos sobre la noción de ideas entrelazadas, pensamientos, cosas inmateriales; hasta dónde pueden mezclarse las cosas, integrarse. En la realidad, hay barreras que nos impiden de progresar como queremos en el tiempo y en el espacio, pero en el pensamiento las barreras desaparecen.


Esquema de la realidad

Para poner en relación las dimensiones que no buscan sino unificarse, he creado unas superestructuras. Cada una de ellas es un espacio donde convergen varios planos, una puerta que unifica los pedazos del tejido complejo que compone la realidad. Más allá de las sensaciones que se puedan sentir al experimentar estos espacios-fronteras, estas superestructuras permiten concentrar la materia y los pensamientos. Gracias a ellas, pude definir un esquema que vincula las fuerzas que dan forma a mi visión de la realidad.


Qap

-poH Quv : 94458.41

jIHvaD yu' ghaH vIHtaHbogh veb mIllogh qonwI' qoSta', lutmeyvam jIH ghItlh 'ach wa' vIHtaHbogh lut yab mIllogh qonwI' qoSta', vaj 'oH mIllogh qonwI' qoSta' jaH chaH vabDot vISovbe'. bIngDaq ghItlh leghlu' jatlhqa' Qap jIH De'wI' qamatlhchugh, jIchegh wa' veb mIllogh qonwI' qoSta'. 'ach wa'DIch, yab ghob'e' focus jIH SaH, ngugh vISovbe' Ser jIH. ta' jIH 'e' Qap, qa' jIH, SaH je pIq qaStaHvIS mIw DuD, Qo' vangmeH qel je jIH. 'e' jIvlaw' poH be’ neH Qap 'ach be'vam tlhoS chel ghaH. neHqech bIH'e' tidy chaH chIm quvqu' mIwDaj. jIchegh meq qatlh pagh chaw'a' lang. vaj Hoch wIta'pu' yu' maH vIHtaHbogh qech vang qech. ghaH 'angbogh, SeS DuHbe' Doch; porghDaj moH nuq lang laH entangle, bIH'e' qagh Doch. qaStaHvIS vIt, pa' pa' reD maHvaD bot vo' DeSDu' vegh poH 'ej logh yISeH leng, 'ach pa' Qub ngab tlhoy'.


tu'lu'be' Dabbogh Hoch'e'

logh vaj nej lan neH ja' 'a muv, supertlham qach jIH. jatlh wa' Hoch logh pa''e' muv puS nab, lojmIt 'ay' 'oH Qatlh ghoD teH qon bagh . qaStaHvIS qa' jIH Huj Hot chaq Hot, 'ej wa' pong logh-HeH SIQpu'bogh, qaS Qub 'ej qIm chaw' supertlham. jIDo' chaH nobmeH 'e' raD chenmoH nob teH jIH baS lubaghDI' tu'lu'be' qar qach.


PROJETS

PERSPECTIVE projet 1
UNE MACHINE POUR FAIRE DE l'ART projet 2
LES BLOCS projet 3
ECHO-CHRYSALIDE projet 4
PENSÉES NUMERISÉES projet 5
VIDÉOS IMBRIQUÉES projet 6
FILM ESTAMPES projet 7
AUTODAFE projet 8
LA BOITE VALISE projet 9

CONTACT / INFO

cailloux.contact@gmail.com - suivre sur Instagram


Études:
L'ESAM (École supérieure d'arts & médias) de Caen
L'ESAM (École supérieure d'arts & médias) de Cherbourg
L'UQAC (Université du Québec à Chicoutimi)

Projection/Exposition:
Exposition collective pour l'évenement À VENIR #1: Le problème de la réalité , 2017
Direction du Workshop, et exposition au Festival International d'Art Vidéo de Casablanca, 2017
Projection du film "Perspective" à la Maison de l'Étudiant, 2016
Projection du film "Sclérification" au Café des images, 2014
Projection des films "Capituling" au Cinéma LUX, 2013
Performance "Superformance" avec Shaped Canevas à LaPage Workshop, 2014